Reckziegel e Lauschner

Info. Históricas


Ewaldo Reckziegel

Residem em Quatro Pontes - PR e dedicam-se à agricultura.
Wohnen in Quatro Pontes-PR und haben ein Landwirtschaftsbetrieb.


Raimundo Reckziegel

Raimundo e Maria Síria adquiriram uma propriedade rural em Cândido Godói-RS que exploram e onde residem até hoje. Os demais irmãos migraram para outros estados, desde Santa Catarina até o Mato Grosso. A suapreciosa colaboração contribuiu para que obtivessemos dados importantes que nos facilitam o prosseguimento da pesquisa acerca dos descendentes de seu pai, Otto.
Raimund und Maria Síria besitzen ein Landgut in Cândido Godói dass siebearbeiten und wo sie heute noch wohnen. Die andere Geschwister zogennach anderen Staaten, verteilt zwischen Santa Catarina und Mato Grosso.Seine kostbare Mithilfe brachte uns wichtige Daten die uns die Forschungüber der Nachwuchs von seinem Vater, Otto, sehr erleichtern.


Elveni Reckziegel

Elveni é solteira, reside em São Leopoldo-Rs onde é agente de trânsito(azulzinha)
Elveni, ledig, wohnt in São Leopoldo-RS wo sie als Verkehrspolizistintätig ist.


Mareli Reckziegel

Solteira, mantém um escritório de despachante em Novo Hamburgo - RS ereside em São Leopoldo - RS
Ledig, wonhaft ein São Leopoldo, Abfertigerin, unterhalt eigenes Büro inNovo Hamburgo - RS


Ricardo Reckziegel

Solteiro. Trabalha na firma Binz em São Leopoldo-RS
Ledig. ER arbeitet Firma Binz in São Leopoldo - RS


Egídio Reckziegel

Egídio é camioneiro e reside em Santa Rosa -RS
Egídio ist LKW Fahrer und wohnt in Santa Rosa - RS.


Viro Reckziegel

Viro é funcionário da Caixa Econômica Federal e reside em Santo Ângelo.
Viro ist ein Beamte der Bundessparkasse und wohnt in Santo Ângelo - RS.


Maria Reckziegel

A família mora em São Leopoldo - RS onde Maria tem um escritório particular de programação de computação enquanto Paulo trabalha junto à firma Binz.
Die Familie wohnt in São Leopoldo. Maria besitzt sein eigenes Büro fürComputer=Programmierung und Paulo ist bei Firma Binz tätig.


Nelsi Reckziegel

Nelsi e Aloísio residem em Cândido Godói - RS onde tem um Posto deAbastecimento de Combustível.
Nelsi und Aloíso wohnen in Cândido Godoy-RS wo sie eine Tankstellebesitzen.


Gilberto Reckziegel

Gilberto é funcionário da Caixa Econômica Federal em Porto Alegre - RS.
Gilberto ist bei der Bundessparkasse tätig.


Maria Reckziegel

Maria e Teolindo eram agricultores e moravam no Mato Grosso onde Teolindofaleceu. Ela retornou à Toledo, no Paraná, após a morte do marido.
Maria und Teolindo waren Bauersleute in Mato Grosso wo Teolindo verstarb.Sie ist dann wieder nach Toledo-PR zurückgewandert.


Arno Wilibaldo Birck

Arno era agricultor em Mato Queimado-RS, onde faleceu.
Arno war Ackerbauer in Mato Queimado wo er auch gestorben ist.


Alfredo Welter

Agricultores, Anita e Alfredo moravam em LA Atolosa-Cerro Largo, ondeAnita faleceu.
Mit Landwirtschaft, Anita und Alfredo wohnten in LA Atolosa, wo siegestorben ist.