Reckziegel e Lauschner

Info. Históricas


Ermindo Francisco Weiss

Armindo inicialmente era motorista de ônibus da firma Weiand, que naquelaépoca fazia o transporte de passageiros entre Santa Clara e a região dacolonia nova(S.Martinho, Buricá, Ivagaci, Crissiumal, Três Passos, etc).Mais tarde estabeleceu-se com oficina mecânica em Cascavél - PR onderesidem hoje seus descendentes. O casal hoje já é falecido.
Armindo war früher ein Busfahrer der Firma Weiand die sich den Transportzwichen Santa Clara und die Gegend der neuen Kolonien (S.Martinho,Buricá, Ivagaci, Crissiumal, Três Passos u.s.w.) übernahm. Später, alsMechaniker, erbaute er seine Werkstatt in Cascavél-PR wo heute auch seineNachwuchs wohnt. Beide, Armindo und Sabrina, sind heute schon tod.


Nelson Mähler

O casal residia em Cascavél, onde faleceram.
Das Ehepaar wohnte in Cascavél bis zu ihrem Tode.


Zeno Mähler

Zeno é gerente da Transportadora Venâncio Aires e reside em São Paulo.
Zeno ist Geschäftsführer der Transportadora V. Aires und wohnt in SãoPaulo.


Edemar Carlos Zander

O casal Zander mora em Cascavél-PR.
Das Ehepaar Zander wohnt in Cascavél-PR.


Norivaldo Mähler

Norivaldo mora com sua família em Foz do Iguaçú-PR.
Norivaldo mit Familie wohnen in Foz do Iguaçú-PR


Zíria Mähler

Zíria, besser bekannt als Zita, ist Witwe. Sie wohnt in Porto Alegre.


Suzana Borscheidt

Suzana é solteira e reside em Portugal onde gerencia um Restaurante.
Suzana, noch ledig, wohnt in Portugal wo sie die Führung einesRestaurants hat.